Korea Mania

02. My Love
Oleh: Shim Eun Jin

Haahhh Huuuhh…Staahaa HooooH…haaaahhh

O-rin nae ga-sum ka-du-khan
Na-ye ja-kun sol-le-im
Kud-daen gu ma-yu-mi
Sa-ra-ngin jul mol-lat-jyo
oh baby Nan
I-je-ya ba-bo-cho-rom
Nae a-ne Ku-dael nuk-ki-jyo

Nun-bu-shi-n hae-ssal ga-duk-han
o-nu na-ru sok-sa-kim
kud-daen-gu sa-ra-ngi
Nae go-sshin jul mol-lat-jyo
oh i-je nan
ahh ku-dae-e pu-ma-ne-so
haeng-bo-khan
Ku-mul Ku-jyo oh~

My love My love
My love is like a sunshine to my life
My love My love you what you say
Gu-dae-e sa-ra-ngi dwil-ko-ye-yo

(Rap lyrics first, no lyrics provided)

Hyang-gu-than ba-ram bu-ra-on
o-nu Na-ru sok-sa-kim
Kud-dae-gu sa-ra-ngi
Nae go-shi-mul a-rat-jyo
oh i-je nan
ahh Ku-dae-e pu-ma-ne-so
Haeng-bo-kham
Kku-mul kku-jyo oh~

My love My love
My love is like a meaning to my life
My love My love you what you say
Ku-daen na-ye sa-rang na-ye chon sa-jyo

Sae-ha-yan du-re-su ip-ko
Sa-rang-su-ron pyo-jong-do Jit-ko~
Ku-dae son jam-ko
Haeng-bok-hya-jyo
Yong-won-yhi gu-dael
Sa-rang-hae

My love My love
My love is like a sunshine to my life
My love My love you what you say
Gu-dae-e sa-ra-ngi dwil-ko-ye-yo
My love My love
My love is like a meaning to my life
My love My love you what you say
Ku-daen na-ye sa-rang na-ye chon sa-jyo

My love My love
Ku-daen na-ye shin-lang nan gu-dae-ye shin-bu-jyo

My love My love you what you say
Ku-dae-e jon-bu-ga dwin-kko-e-yo

[ENGLISH - Terjemahan]

The little flutters in my little heart
I thought then that it was love
Oh baby, it’s now that I feel love

The whisper of a bright, sunny day
I didn’t know that it was love at the time
Oh, now I dream sweet dreams in your arms, oh

My love My love My loving like sunshine to my life
My love My love you what you say
I’ll be your love

The whispers of a fresh breeze one day
I knew then that this was my love
Oh, now I dream sweet dreams in your arms, oh

My love My love My loving like meaning to my life
My love My love you what you say
You’re my love, my angel

Wearing a white dress and a lovable expression on your face
I’ll hold your hand and be happy, I’ll love you forever

My love My love My loving like sunshine to my life
My love My love you what you say
I’ll be your love

My love My love My loving like meaning to my life
My love My love you what you say
You’re my love, my angel

My love My love, You’re my bridegroom and I’m your bride
My love My love you what you say
I’ll be your everything

_____________________________________________________

09. Na Neun Ah Jik Sarang Eul Mol Ra (I Don't Know Love Yet)
Oleh: Moon Geun Young

mannal su opjanna / nukkimi chungyohae
nan gurohke saenggakhae / nomu dansunhaedo nan shirho

hanbonul mannadu nukkimi chungyohae
nan gurohke saenggakhae / nomu pparunkotdo nan shirho

nonun sarangul manha-jiman / kugon jom goranhae
jinkka sarangiranun gon / soro nukkimira-nunde
nanun sarangul ajing molla / chogum do kidaryo
jinkka saranghandamyon / chogum do chamma chugetji

mannal su opjanna / nukkimi chungyohae
nan gurohke saenggakhae / nomu dansunhaedo nan shirho

narul manna-chago nonun narul chajawado
na-nun noruk molla norul mannal suga optjanha

nonun sarangul manha-jiman / kugon jom goranhae
jinkka sarangiranun gon / soro nukkimira-nunde
nanun sarangul ajing molla / chogum do kidaryo
jinkka saranghandamyon / chogum do chamma chugetji

mannal su opjanna / nukkimi chungyohae
nan gurohke saenggakhae / nomu dansunhaedo nan shirho

narul manna-chago nonun narul chajawado
na-nun noruk molla norul mannal suga optjanha

[ENGLISH - Terjemahan]

I haven’t met anyone who will protect me; first impressions are important
Like this I think too much simplicity is unpleasant

I have only met them once but the impression was good
I think like this and too many quick things are unpleasant

You love but you don’t talk and it is petty and difficult
This real love with each other lasts a very long time in our minds
I don’t know love yet and it has been a while
If this is real love, we will endure it in small quantities

I haven’t met anyone who will protect me; first impressions are important
Like this I think too much simplicity is unpleasant

I met you, and you will search for me
I will not know if you didn’t meet anyone else

You love but you don’t talk and it is petty and difficult
This real love with each other lasts a very long time in our minds
I don’t know love yet and it has been a while
If this is real love, we will endure it in small quantities

I haven’t met anyone who will protect me; first impressions are important
Like this I think too much simplicity is unpleasant

I met you, and you will search for me
I will not know if you didn’t meet anyone else

_____________________________________________________