Korea Mania

Sun Mool

uljimayo mian-hae-yo
ijesoya yogi turawassoyo
no obshinun / haeng-bokhal su / optdan gol nan ije arayo
ni pume ankyo kamanhi / noye sum-sori-rul turoyo
chongmal chohun-kolyo nunmuri na-neyo

kkumkkudut tora-on / nae bin chariye / olluk-jin noye nunmuri inneyo
nomuna kasumabwayo… hajiman ijen gwaen-chanha
nonun nayege / hanuri nae gechun i sesang gachang kun sonmurijyo

saranghanda / mal hanmadi
shwibke kko-nael sudo optdon nalduri
norul irhko huwehani / nan cham babo yotdon got gatjyo
i sesangeso niga / narul chal algo issumyonso
ijeya mian-hadan mar-haneyo

marhaji anhado nanunarayo
nodo narul saranghago itdan-gol
nomuna haeng-bokhan-golyo ijerado nal chajajun
nonun nayege / hanuri nae gechun i sesang gachang kun sonburijyo

kkumkkudut tora-on / nae bin chariye / olluk-jin noye nunmuri inneyo
nomuna kasumabwayo… hajiman ijen gwaen-chanha
nonun nayege / hanuri nae gechun i sesang gachang kun sonmurijyo

_____________________________________________________

Come Back To Me
Oleh: Oh Jin-woo

tora-ul su itkenni itjinun anhatgetji
uri cho-um mannan gosuro

no ttonan gu nal buto chul [god]na yogi issoso
noye unnun mosub gurimyo

norul bada turinunde cham orae kollyosso
saranguro bakkweojin nae himdun shigandul

tashi torawajwo tashi shijakhae
nol wihae nan tashi tae-onatdon goya
urin cho-umgwa talla ijen hamkkehae
noye apumboda to kojin
nae sarangul kajigo nan tallyokal-kkoya
noye gyoturo

kiokhalsu itkenni itjinun anhatgetji
uri choum nukkyotdon sarang

naege jun saranguro na saragalsu issosso
chigum nonun ttona katjiman

narul ttona haengbokhani nae saenggak annani
tashi dora ulgoran-gol nan also innunde

tora ul koramyon chogum do bballi
naeyoturo waso nal ana jugenni
na honjaranun-ge nomu himduro
hamkke haetdon shigandulboda
apuro do ma-nhi norul sarang hamkkoya

tashi torawajwo tashi shijakhae
nol wihae nan tashi tae-onatdon goya
urin cho-umgwa talla ijen hamkkehae
noye apumboda to kojin
nae sarangul kajigo nan tallyokal-kkoya
noye gyoturo

[ENGLISH - Terjemahan]

Can you come back to me?
I hope you havent forgotten...
I came and stayed at the place where we first met, after you left me.
As I yearned for your smiling face, it took me a long time to accept your decision
My hard times turned into love

*Come back to me, lets start over
I was born again because of you
We're different from the beginning, lets be together now
I will take my love that has grown bigger than your pain,
And I will run to your side

Can you remember?
I hope you havent forgotten..
I lived off of the love that we first felt, the love that you gave me
You left me now but are you happy?
Dont you think of me?
I know that you will come back to me

If you are going to come back, do it a little faster
Will you come to my side and hold me?
Its so hard to be alone...
I will love you more than the time when we were together

*Come back to me, lets start over
I was born again because of you
We're different from the beginning, lets be together now
I will take my love that has grown bigger than your pain,
And I will run to your side

_____________________________________________________